Artículo 1. ¿Qué es la Biblia?

Compartir:

Biblia es un término procedente de la palabra griega biblíon, que significa rollo, o libro, y de la expresión griega ta biblía ta hágia, que significa los libros sagrados.

De ahí que la Biblia es en realidad una colección de textos o libros escritos por hombres inspirados por Dios, por eso es Palabra de Dios y contiene las doctrinas que orientan el comportamiento de los hombres.

Estos hombres inspirados escribieron no con palabras de humana sabiduría sino con palabras enseñadas por el Espíritu Santo (2P1,21) (1 Co 2,13).

Como vemos, la Biblia no es un solo libro, como algunos creen, sino una biblioteca completa compuesta por 73 libros. Al Antiguo Testamento (AT) le corresponden 46 y al Nuevo Testamento (NT) 27 libros. A la Biblia protestante, le faltan 7 libros, por lo cual tan sólo tiene 66 libros.

Este vacío se da en el Antiguo Testamento por la ausencia de los siguientes libros: Tobías, Judit, 1 Macabeos, 2 Macabeos, Sabiduría, Eclesiástico y el de Baruc.

¿Por qué esta diferencia entre la Biblia católica y la protestante?

Alrededor de los años 600 AC, con la destrucción de Jerusalén y la desaparición del Estado judío, existía la preocupación de definir oficialmente la lista de libros sagrados.

Debían ser libros sagrados en los cuales se reconocía la verdadera fe de Israel, para asegurar la continuidad de esta fe en el pueblo. Además aceptaron solamente libros sagrados escritos originalmente en hebreo (o arameo).

Así se fijó entonces una lista de libros religiosos que eran de verdadera inspiración divina y entraron en la colección de la Escritura Sagrada.

A esta lista oficial de libros inspirados se dará, con el tiempo, el nombre de ““Canon” o “Libros Canónicos”. La palabra griega Canon significa regla, norma, y quiere decir que los libros canónicos reflejan ”la regla de vida“, o ”la norma de vida"para quienes creen en estos escritos.

Todos los libros canónicos de la comunidad de Palestina eran libros del Antiguo Testamento originalmente escritos en hebreo-arameo.

En el primer siglo de nuestra era (año 90 DC) la comunidad judía de Palestina había llegado a reconocer en la práctica 39 libros como inspirados oficialmente. Esta lista de los 39 libros es el llamado “Canon de Palestina,”o “el Canon de Jerusalén.”

Simultáneamente existía una comunidad judía muy numerosa en Alejandría, en Egipto. Los judíos de esta comunidad ya no entendían el hebreo, porque hacía tiempo habían aceptado el griego, que era la lengua oficial en todo el Cercano Oriente.

En sus sinagogas, usaban una traducción de la Sagrada Escritura del hebreo al griego que se llamaba “de los Setenta”, y fue traducida del hebreo entre los años 250–150 AC. La traducción en griego de los Setenta tenía 7 libros más que el Canon de Palestina (canon hebreo). Así se formó el famoso “Canon de Alejandría en griego”con un total de 46 libros sagrados.

La comunidad judía de Palestina no acepta la Biblia de los LXX. Era una realidad que, al tiempo del nacimiento del cristianismo, había dos grandes centros religiosos del judaísmo: el de Jerusalén (en Palestina), y el de Alejandría (en Egipto). En ambos lugares tenían autorizados los libros del Antiguo Testamento. en Jerusalén 39 libros (en hebreo- arameo), en Alejandría 46 libros (en griego).

Los primeros cristianos y los libros sagrados .

Cuando comienza la persecución contra los cristianos, el cristianismo se fue extendiendo prioritariamente fuera de Palestina, por el mundo griego y romano. Los Apóstoles y evangelizadores usaban la Biblia de los LXX escrita en griego, porque los mismos destinatarios a quienes debían llevar la palabra de Dios todos hablaban griego. Por lo tanto, el cristianismo aceptó desde el comienzo la versión griega del Antiguo Testamento, con 46 libros. Los responsables religiosos del judaísmo en el año 90 después de Cristo proclamaron oficialmente el Canon judío para sus 39 libros sagrados, y los 7 en griego los consideraron “apócrifos” (= ocultos), porque tenían doctrinas dudosas y se las consideran de origen oculto. Los cristianos, en su inmensa mayoría, por su parte, y sin que la Iglesia resolviera nada oficialmente, siguieron con la costumbre de usar los 46 libros como libros inspirados del Antiguo Testamento.

Cuando surgió la Reforma Protestante, ellos decidieron seguir el Canon Palestinense con sus 39 libros, de ahí la diferencia con la Iglesia Católica.

Varios concilios, dentro de la Iglesia, definieron que los 46 libros del Antiguo Testamento, son realmente libros inspirados y sagrados, pero el Concilio que definió definitivamente el Canon católico fue el Concilio de Trento (1546).

Artículos Relacionados:

ARTÍCULO 2. CONFORMACIÓN DEL ANTIGUO TESTAMENTO.

En el segundo artículo conozca cómo fue escrito cronológicamente el Antiguo Testamento, desde los libros más antiguos hasta los más cercanos a la venida de Jesucristo.

ARTÍCULO 3. LA ALIANZA ENTRE DIOS E ISRAEL.

Conozca el significado teológico de la alianza expresada en el Antiguo Testamento, pactada entre Dios y su Pueblo Israel y cómo luego Jesucristo se convierte en la nueva alianza entre Dios y toda la humanidad.

Artículo 4. Orígenes de la Pascua Hebrea y la Cristiana.

Y en el cuarto artículo de esta serie conozca los orígenes de la pascua hebrea, sus significados y como es actualizada con la venida de Jesús, quien se convierte en el nuevo cordero de Dios, que se ofrece en sacrificio por amor para nuestra salvación.

Here we described at some basic information to bear in mind, as well as how you can find options to purchase medicaments. Now more than quoter of men aged 40 to 70 reported some degree of erectile difficulties. Viagra is a cost effective remedy for helping men to sustain an erection. Have a question about Viagra and “Cialis 20mg“? Nowadays, there are varied options for humanity who suffer from this disease. Our article focuses on the evaluation of erectile disfunction and “Cialis 40mg“. Various drugstores describe it as “Cialis 60mg“. Actually, a medicinal reviews found that up to three quarters of men on such remedy experience side effects. If you choose to buy remedies like Viagra online, always see your physician first.

]]>

4 comentarios en “Artículo 1. ¿Qué es la Biblia?”

  1. Pingback: Escuche el mensaje del Padre Manuel en el mes de la Biblia

  2. Pingback: Artículo 4. Orígenes de la Pascua Hebrea y Cristiana

  3. Pingback: Artículo 3. La Alianza entre Dios e Israel

  4. Pingback: Artículo 2. La Formación del Antiguo Testamento

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Verificación de Seguridad *

Top